miércoles, 25 de febrero de 2009

30STM Correo: MARSTV AND BILLBOARD.COM‏

Reportándose Echelon!!!!

Les tenemos este correo que la banda envio a los echelon a su bandeja.

MARSTV AND BILLBOARD.COM‏

Esperamos que aquellos de ustedes que hayan descubierto nuestros dos primeros episodios de MARSTV hayan disfrutado de la inmensa cantidad de informacion y mensajes subliminales. Asegurense de permanecer atentos ya que hay mucho mas para ver, y, con el tiempo, lo veran todo!

Pare ver los videos, ingresa HERE!

MARSTV: http://www.kyte.tv/ch/182882-thirtysecondstomars

BILLBOARD Video: http://www.billboard.com/bbcom/video/index.jsp?bctid=13479169001

Traducción: Miluska - Echelon Perú

viernes, 20 de febrero de 2009

Conexión con Marte [Chat with 30STM] - Videos de la banda en el Estudio

Reportándo Echelon!!!!!


Esta semana la banda dejo información acerca de un chat en el cual los echelon se podian comunicar [solo en ingles] y pues hace unos días nos dimos la sorpresa de que Jared , el vocalista, tambien se conecta al chat y responde a las preguntas del echelon. Acá les dejamos sobre algunas preguntas que respondio durante el chat y de paso un video que dejo el de un saludo rápido. Los echelon peruanos tambien están al tanto del chat y esperamos comunicarnos con él u otro miembro de la banda que se conecte.
Este video es de Jared al momento en que estaba en el chat.
[ <--- click en la imagen para agrandar]
Traducción:
Echelon: hola jared como estás?
Jared [CRASHministerofpropaganda] : durmiendo profundamente como un niño
Vocalyz: que tal? estas quemando aceite en el estudio a medianoche?
Jared: estamos trabajando afuera del estudio. haciendo vocalizacion para una cancion que podria llamarse "encontrar y destruir"
Teenasha: estaran haciendo ruido?
Vocalys: apuesto que si.. suena como cantico de guerra
Teenasha: puede que si
Jared: es muy intenso, es un proyecto distinto
Cinnamospite: en ke sentido es diferente?
Morri: como si fuera, no imaginariamos que no sea la misma esencia de 30stm jamas... a que punto de diferencia te refieres?
Flagonblackout: realmente no puedo con la expectativa...esto sera realmente grandioso
Jared: no sera solo un disco "rock"
Lauting_you: habra sonido de piano en la nueva produccion??
Vocalys: genial
Crys: te refieres musical o tematicamente?
Cinnamospite: sera algo inusual de 30stm?
Teenasha: sera acustico?
Morri: bueno hay variedad en la musica que solo sea rock, entonces de que mas podriamos hablar??? country, jazz???
Jared: como puede ser posible que no sea la esencia MARSciana, es imposible
Flagonblackout: es cierto del rumor del 28 de abril? es cierto?
Jared: piano, acustica, electronica
Morri: puedo hacer la idea que haran suficientes cambios en la esencia musical, quiza no sea MARSciana, si los cambios fuesen asi muy distante en lo musical
Jared: se hizo en base y fundamento en un nuevo territorio
Cinnamispite: como lo podrias comparar Jared?
Jared: puedo decir que ambos son tipo cientifico y salvaje
Jared: Buenas Noches Echelon


VIDEOS DE LA BANDA EN EL ESTUDIO:

Earth Hour: La Hora del Planeta - UNETE PERÚ

Reportándose Echelon!!!
La siguiente info es extraida del foro Echelon Perú, sección A BEAUTIFUL LIE, en el cual se explica de esta campaña que se esta haciendo a nivel nacional para dar un respiro a nuestro Planeta...


La Hora del Planeta

Es una campaña que en poco tiempo se ha convertido en uno de los movimientos ambientales más grandes de la historia por la cantidad de gente que ha llegado a mover alrededor del mundo.

Este año es la primera vez que el Perú participará. Esperemos que las cosas salgan según lo planeado. Echelon, tu tambien debes de participar!




















La Hora de la Tierra es un evento de escala mundial que no está dirigido únicamente a ahorrar electricidad durante una hora determinada sino que además sirve de inspiración a las personas, empresas y gobiernos para reflexionar sobre sus hábitos de consumo de energía. Es una oportunidad para reflexionar sobre los pequeños cambios que todos podemos hacer en nuestras vidas para contribuir a la conservación de la vida sobre nuestro hogar, la Tierra. Apagar las luces significa un pequeño esfuerzo o sacrificio individual pero imagina si todas las personas con acceso a energía eléctrica hiciéramos esfuerzos similares. No sólo ahorraríamos energía sino que más personas podrían acceder a los servicios eléctricos de manera equitativa y responsable.

WWF Perú apoya esta iniciativa con el propósito de involucrar al mayor número de personas posible así como contribuir al desarrollo de la conciencia ciudadana sobre la necesidad de cambiar nuestros hábitos de consumo.

Lanzamiento Hora del Planeta Peru

El sábado 28 de marzo a las 8:30 p.m. todos los peruanos debemos apagar las luces por nuestro planeta. Ese fue el mensaje recurrente, el pasado martes 3 de febrero, durante el lanzamiento de La Hora del Planeta, original iniciativa del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF Perú) presentada en el Perú por el Ministro del Ambiente, Dr. Antonio Brack junto a un selecto grupo de autoridades y empresarios.

Durante el evento de lanzamiento, importantes autoridades como el Presidente de la Red de Municipios y Comunidades Saludables del Perú, Dr. Alberto Tejada; y el Cónsul de Australia, Nicholas Baker se unieron a la convocatoria por La Hora del Planeta, junto a representantes del Grupo de Supermercados Wong y el Centro Comercial Jockey Plaza, quienes al igual que el Banco HSBC, Telefónica, Movistar, el Grupo Santillana y muchas otras empresas y autoridades han confirmado su participación en esta campaña que constituye el movimiento ambiental voluntario más grande en el mundo.

En el 2007, la primera edición de La Hora del Planeta logró la participación de 2,2 millones de hogares y empresas en Sydney, Australia. Al año siguiente se logró convocar a más de 50 millones de personas alrededor del mundo, en 380 ciudades de 35 países. Este 28 de marzo a las 8: 30 p.m. será la tercera edición de La Hora del Planeta – y la primera en la que el Perú participará – y se espera que mil millones de personas en mil ciudades apaguen sus luces por el planeta.

Para mas información, pueden entrar a la pagina web:
http://www.earthhour.org
Info: Foro Echelon Perú - Echelon Miluska

domingo, 15 de febrero de 2009

Billboard: Leto de 30 Seconds to Mars en nuevo plan creativo

Reportándose Echelon!!!... les traemos la siguiente info.

LOS ANGELES (Billboard) - 30 Seconds to Mars, la banda de rock alternativo formado por el actor Jared Leto y su hermano Shannon, ha mantenido ocupado desde su estudio desde el 2005 el lanzamiento de , "A Beautiful Lie", vendiendo más de 3 millones de álbumes y singles, viajando por el mundo y la grabación de un nuevo álbum.

La banda también está en una lucha contra $ 30 millones, demanda presentada el año pasado por Virgin / EMI a de 30 Seconds to Mars "por la terminación de su contrato, en el que la banda citó una ley de California que rige la capacidad de los artistas para poner fin a sus contratos después de siete años. La banda contrademandada la etiqueta en el otoño, basado en la violación del contrato y la "contabilidad creativa" que dice que dio lugar a derechos de autor no pagados. Todavía no hay una fecha de lanzamiento para el nuevo álbum, pero la banda y el productor hablaron con Billboard acerca del lanzamiento y sobre qué esperar.

Billboard: ¿Qué experiencias del tour trajeron a este álbum?

Shannon Leto: Hay una canción que tenemos que encierra el sonido de 30 Seconds to Mars estos días, llamados "Kings and Queens".

Jared Leto: Yo había escrito un verso cuando que íbamos al aeropuerto - Yo, literalmente, casi perdi el vuelo porque me tome la guitarra y la canción salió. Tu tienes ese momento de descubrimiento que es emocionante.

Billboard: Flood, que es lo que te gusta trabajar con estos chicos, frente al trabajo con los Smashing Pumpkins y otras bandas?

Flood: Cada banda con la que he trabajado aporta algo único. Estos tipos querían trasladarse a un lugar diferente, y eso siempre es un gran reto. Se han establecido firmemente en un escenario, pero cuando Jared me hablo, lo primero que me dijo fue, "se trata de hacer un álbum clásico". Y eso nos empuja a todos nosotros a un lugar que tu no puede esperar para ir.

Jared Leto: Tiene una capacidad de ser kármica con bandas en los momentos cruciales en su vida creativa. Y le dije que me sentía como que es donde nos encontrábamos en una banda, dispuesta a tomar nuevas oportunidades y listo para desafiar a nosotros mismos de maneras que no había sido antes. Y creo que todos los años en la carretera, todos los años de lucha, las batallas que hemos luchado, realmente han ayudado a hacer lo que nosotros somos. Estábamos dispuestos a decir algo único en términos creativos y Flood es la persona perfecta para que nos ayude a lograr esos objetivos.

Billboard: A la luz de la demanda que presentó contra la Virgin contra la banda, ¿cómo aislarte a ti mismo de las luchas?

Jared Leto: No puedes. Intentas. Pero siempre sentimos, y aún se siente, como si fuera lo correcto, porque lo hemos luchado y lo que estamos todavía luchando por la justicia y es para lo que creemos que es correcto. Es interesante que todo esto está ocurriendo junto con la locura de la crisis financiera, los retos creativos, la demanda. Es un momento intenso, y creo que se puede sentir en el disco.

Billboard: ¿Dónde estás ahora mismo con la demanda? ¿Esta cerca de una resolución?

Jared Leto: Uno nunca sabe con estas cosas. Algunos días piensas que podría haber una resolución, y otros días hay que prepararse para tomar el camino. Esto esta dependiendo en una gran cantidad de partes móviles. Por cierto, siempre fuimos una banda que ha sido muy gratificante, y más que relación civil, disfrutar de nuestra relación con el sello discográfico y la gente con la que hemos hecho el negocios en nuestra vida. Hemos sido siempre muy, muy agradecidos. Pero hubo un tiempo con (EMI), en donde simplemente no tiene sentido para nosotros seguir avanzando con las condiciones que estaban allí, y creo que cualquier persona razonable (viendo) en los hechos y las opciones que se pondría de acuerdo.

Billboard: Terminarán lanzando este álbum independientemente?

Jared Leto: Hay una posibilidad muy real de ello. Estamos viendo todas nuestras opciones, y hay algunos maravillosas, muy emocionantes opciones ahí fuera, y estamos realmente agradecidos por eso.

Billboard: La banda se ha hecho popular en muchos países. ¿Cómo explicas la acogida mundial, independientemente de la lengua y la cultura?

Flood: Los vi en unos pocos conciertos, parece ser que las personas que están descontentos o no encajan en los grupos normales parecen tener un sentido de atracción a este grupo, porque se sienten como si estuvieran fuera.

Jared Leto: Es más la conciencia colectiva que solo nosotros. Realmente compatimos la propiedad. Creo realmente que nuestros fans tienen un sentido de lo mucho que esto significa para nosotros, que estamos persiguiendo no sólo de un sencillo o de un álbum, o sólo una canción o un pedazo de mercancia o una fiesta. Ellos saben que esto es profundo, y es esto es todo para nosotros

Video de la banda en el estudio - Difundido en Facebook y MySpace

Reportándose Echelon!!!

Les dejo con este video en el cual se ve como "espiando" a la banda en el estudio, este video fue colgado por la banda en su facebook y MySpace, veanlo.

Facebook:
MySpace:
Info: Foro Oficial 30STM - Foro Echelon Perú

Reporte de Rock Sound: CD New "This Is War", de 30STM, podria llegar a ser gratis

Reportándose echelon!!!

Esta semana si que se ha estado informando bastante sobre la banda ya que aun no sé sabe como se lánzara el nuevo disco que se viene, pues aun no han llegado a un areglo con su disquera EMI la cual aun les tiene con la damanda. Acá les dejamos con una info de la revista Rock Sound.

ROCK SOUND:

Jared Leto, líder de 30 Seconds To Mars, habló a Rock Sound sobre el plan para lanzar el tercer álbum de la banda. El grupo está actualmente grabando en Los Ángeles, con el productor británico Flood, a pesar de seguir con los $ 30 millones de dólares del pleito con su sello discográfico.

''Cualquier cosa puede pasar, nunca se sabe lo que el futuro te depara" Leto admite a Rock Sound como los planes de la banda siguen siendo empañados por el conflicto que tienen con la disquera. ''Tal vez simplemente lanzar nuestro nuevo álbum en Internet y ver si alguien lo quiere tener . Nunca hemos tenido ni un centavo de la venta de los discos de todos modos, ¿por qué tendría que importarnos?''

Rock Sound puede confirmar que dos nuevas canciones se han titulado "Kings And Queens" y "Hurricane". Para obtener más noticias acerca de exclusiva 30 Seconds To Mars asegúrate de estar al tanto de futuras ediciones de Rock Sound.

Tambien se les informa que en varios medios de comunicación a nivel mundial se ha estado dando esta noticia sobre como saldría el nuevo disco de la bandae, "This Is War", que lo más probable sea virtualmente gratis, para ser descargado, o quien sabe, capaz la banda nos tenga sorpresas.

Info: Foro Echelon Perú

miércoles, 11 de febrero de 2009

Kerrang: Entrevista a 30 Seconds To Mars - Shannon Leto visitó Perú en el 2008

Reportándose Echelon!!!!!!!!


Bueno, recién puedo postear ya que hace unas horas estaba temblando un poco y es que se debe a la entrevista que Kerrang le hizo a la banda en su estudio. Los chicos cuentan que este disco ha sido bien trabajoso, han estado trabajando el disco desde el 4 de Julio, con poco tiempo para comer. Exploraron nuevos sonidos para este nuevo disco que se nos viene en Otoño [Perú] y en EE.UU para verano. Las canciones del disco que en total seran 20, fueron escritas en piano y otras en guitarra pero todo se basa en instrumentos de percusión.

Jared comenta tambien que ha estado con bastante animos haciendo esta producción y que al hacer las grabaciones, persibia una "atmóooosfera extraaañaaa" en el estudio, lo cual le gustaba.

Las canciones que compone son diferentes, cada una con su propio estilo y regla.

Bueno aparte queria comentarles que uno de los lugares que exploró la banda para los nuevos sonidos, ha sido nada más y nada menos que nuestro país, asi es, Perú!. Se comenta que Shannon visitó Perú en el 2008 para explorar nuevos sonidos y que al final lo que se llevó de nuestro país fue la percución. Esto pueda que indique que la percusión peruana estará en el nuevo disco de la banda. Esto hace MUY FELIZ AL ECHELON PERÚ!
[En la tercera pagina pueden leer que mencionan la visita a Perú, en la columna de la derecha.]

Haz click en las imagenes para verlas más grandes
COME ON PERUVIAN ECHELON !!! 30 SECONDS TO MARS SOON















































































































Kerrang: 30 Seconds To Mars en el Estudio

Reportándose Echelon!!!!



Más info sobre le nuevo disco de la banda, esta ves la revista Kerrang nos da un adelanto entrevistando a 30 Seconds To Mars en el estudio y nos cuenta que ya estan seleccionadas las songs, de las 120 ya que tenian hechas. Tambien dan con el nombre del disco que seria "This is war", más información en la nota que se viene.


























Exclusive interview with 30 Seconds To Mars. We join the band in the studio as they put the finishing touches to the follow-up to their 2005 breakthrough album, A Beautiful Lie.
30 Seconds To Mars have been working with producer Flood (Nine Inch Nails, Depeche Mode, Smashing Pumpkins) at The International Centre For The Advancement Of The Arts And Sciences Of Sound in the Hollywood Hills and, according to frontman Jared Leto, the band have penned a staggering 120 songs for the new release.
"I'd get up and sometimes a song would just come," Leto told K!. "It would just happen. Generally if I sat down at the piano or picked up a guitar, a song would arrive. But every song is different and that's what makes it exciting and that's what makes it interesting. Every song has its own rules - some come quick; you have to beat the living shit out of others. The important thing to know is that the record is nearly finished."
Though a release date has yet to be set for the new album, Leto reveals that he and brother / drummer Shannon and guitarist Tomo Milicevic have distilled the 120 tracks down to just 20.
Leto also went on to reveal what the new album will be called:
"Want to know the working title of the album?" he asked Kerrang!. "Well, I'm going to give it to you. I did this before and I got in trouble and I probably shouldn't tell you this, but the title as it stands is... This Is War!"
INFO: Foro Oficial

Correo 30STM: EMI, Racoons, The New CD‏

Reportándose Echelon!!!!
Al echelon le acaba de llegar un correo a sus respectivos correos, en el cual, Jared Leto va contando sobre la venda del nuevo disco. Ya saben echelon muy pronto habrá nuevas misiones
para promocionar el nuevo disco. Esto es lo que mando Mr. Leto:
EMI, Racoons, The New CD‏
Still fighting the good fight here in the City of Angels. Working nonstop in the laboratory,
experimenting with any and everything. So many exciting things happening we wish we could share them with everyone all the time. Yes, there are those days filled with more questions than answers and a healthy amount of self doubt but we think this is the absolute best thing we have ever done to date. Now it's just about finishing. About commitment. About surrender. You know the drill. This part of the story isn't too different for all of us around the world. I guess it just depends how the light falls.
So, sorry to say it doesn't look like we will have a record ready to put out this year....

...just kidding. Hehaw. It'll be done momentarily and out sometime this summer. Woooohooooo! We cannot wait. So many secrets to tell about what we have been up to. Soon....
The EMI situation is still the same unfortunately. They are still intent on suing us for 30 gazillion dollars and we are still intent on fighting for what we believe in. We had hopes for some sort of resolution by now but it's not yet meant to be. We have prepared ourselves for whatever outcome may transpire and although we welcome continued conversation and compromise we remain ready for the battle for what is right and true.
Whatever happens we promise you all one thing. This new album will be out this year. No. Matter. What.
We miss the road and all of you very much.
XO
-jared
P.S. We have raccoons.

martes, 3 de febrero de 2009

ATHENAEUM: The International Mars Library and Archive (IMLA)

Reportándose Echelon!!!
Hace un día el echelon recibio un correo de 30 Seconds To Mars , le lelgo a cada uno a su respectivo correo en el cual daban la noticia de la venida de la Libreri Mars, en donde se encontraran archivos de la banda pero para eso el echelon tiene que colaborar. Les dejamos el mensaje:
Correo:
Help us build the Internacional Mars Library and Archive
We are proud to announce the current construction of ATHENAEUM: The Internacional Mars Library and Archive (IMLA). We are looking for your creative contribution and asking you to send us your favorite photos (taken or found), articles (online and off), press, videos, links or anything else 30 Seconds to Mars related at 30secondstomarslibrary@gmail.com . Please make sure it's of the highest possible resolution, size and quality. Thank You.
Traducción:
Ayúdanos a construir la Biblioteca y Archivos de Marte Internacional
-Estamos orgullosos de anunciar la próxima construcción del ATHENAEUM: The International Mars Library and Archive (IMLA). Estamos buscando tu contribución creativa y queremos que nos envies tus fotos favoritas (tomadas o encontradas), artículos (actuales y antiguos), noticias, videos, links o cualquier cosa relativa a 30 Seconds to Mars a 30secondstomarslibrary@gmail.com . Por favor, asegúrate que tengan la mejor resolución, tamaño y calidad posible. Gracias.

Info y Traducción: Foro Echelon Perú - Echelon Merry

Unete al Canal en Youtube de 30 Seconds To Mars

Reportándose Echelon!!!

Unete al canal en youtube de 30 Seconds To Mars, mandale mensajes y suscribete a ellos. Saludalos de parte del Echelon Perú, que sepan que tiene varios echelon tambien en nuestro país.


http://www.youtube.com/user/30secondstomars


Revista Kerrang: 199 Songs Recomendadas y Jared's Playlist

Reportándose Echelon!!!
Como estan echelon, acá trayendoles ínfo sobre la banda, esta vez de la revista Kerrang en donde recomiendan 199 canciones para bajarlas a tu IPop [tu mp3, mp4 , celular, lo que tengas] y esto aparece en la portada de la revista. Tambien un Jared's Playlist, en donde Leto menciona su lista de música, y al final deja una recomendación de video, les dejaremos el link para que vena lo curioso que es.





































Video Recomendado por Jared Leto:
http://www.youtube.com/watch?v=3far9oHZOsI