jueves, 15 de noviembre de 2007

AGRADECIMIENTO DE 30 SECONDS TO MARS

Oh nuestros engreidos, no dejan de sorprendendernos con eso detalles tan únicos y especiales como ellos, en el myspace publicaron este mensaje como símbolo de agradecimiento, quien puede negar que simplemente son adorablemente increibles???

Mensaje original:
Thanks to all of you who voted 30 Seconds To Mars Take Home an EMA!
We are happy to announce that 30 Seconds To Mars have won a 2007 European MTV award! You have all spoken loudly and made your voices heard.

MARS won the coveted "Rock Out" award at this years show held in Munich, Germany and were up against some of the biggest bands in the world.

Shannon and Tomo couldn't make it to the show but Jared called them on speakerphone to share the good news...view the acceptance speech hereWe couldn't have won without your support.

A thousand thanks to everyone who voted for us - we love you all!

Traducción:
Estamos felices que anunciar que 30 Seconds to Mars ganó un premio del MTV europeo 2007. Han hablado fuerte y claro y se han hecho oír.
MARS, ganó el codiciado premio "Rock Out" que estos años se ha realizado en Munich, Alemania y estaba luchando contra grandes bandas del resto del mundo.

Shannon y Tomo no pudieron llegar al show, pero Jared los llamó con el teléfono en altavoz para compartirles las buenas noticias. No podríamos haber ganado sin su apoyo.

Miles de gracias a cada uno de los que votó por nosotros - ¡los amamos a todos!


*gracias a Jossy del foro "Echelon Perú" (fuente: Myspace del Mars Army)

4 comentarios:

a beautiful lie dijo...

Mas bien nosotros no sentimos agradecidos de sus palabras tan hermosas

Anónimo dijo...

para 30 seconds to mars: I give all my support from salta, I have a blog
http://www.fotolog.com/3_0secondstomars
this it`s my blog if wan`t to say something.
good bye carol

Anónimo dijo...

para 30 seconds to mars: I give all my support from salta, I have a blog
http://www.fotolog.com/3_0secondstomars
this it`s my blog if wan`t to say something.
good bye carol

Anónimo dijo...

para 30 second to mars: I give you my support Ilove your music I am form salta ,